Мемориал Бухенвалд: Лайняна буря заради повишаване на осведомеността
Антье Йелинек
17 юли 2025 г.
Мемориалът на Бухенвалд многократно е инструментализиран от десни и леви екстремисти. Напоследък дори се увеличи. За да реагират правилно на провокации и прегрешения, служителите на мемориала се обучават съответно. Има ясни насоки за това и редовно адаптирани вътрешни правила. Поради възможни престъпления необходимото сътрудничество с полицията също е добре установено.
Но десните екстремистки и антисемитски символи се променят. Служителите трябва да бъдат чувствителни към това. Следователно вътрешен материал за раздаване обяснява подробно проблемните кодове и символи, които десните екстремистки и антисемитски групи обичат да използват. Служителите получават и препоръки как да се справят с тях, ако се появят или бъдат показани в близост до мемориала.
Политически символ срещу евреите и Запада
По време на посещение на съдебни служители на мемориала, този материал наскоро неволно стигна до съдебната система в Шлезвиг-Холщайн. Това не беше нито целенасочено прехвърляне, нито официален процес. По-голямата част от съдържащата се символика идва от десния екстремистки спектър, по-малка част (около 20 процента) се отнася до антисемитски и антиционистки кодекси.
Някои от тези пасажи след това бяха публикувани от акаунти в Instagram с висок обхват – очевидно с цел да предизвикат възмущение. Авторката Дебора Фелдман – твърда антиционистка, която отхвърля правото на Израел да съществува – също разпространи откъси от материала за раздаване. В придружаващите коментари се повтарят антисемитски наративи като лъжата за «израелски геноцид» или «апартейд» срещу палестинците. Служителите на мемориала са назовани и техните акаунти са свързани – резултатът: лайняна буря с масирани лични нападки и дори смъртни заплахи срещу отделни служители.
Асоциации и антиционистки кодекси
Символиката за Израел, съдържаща се в материала за раздаване, е доста уместна, когато става въпрос за признаване на ранен етап, че мемориалът може да бъде инструментализиран от антисемити. Лозунги като:
- «Прекратяване на огъня сега»
- «Спрете геноцида»
…например, представляват едностранчиви искания в близкоизточния конфликт за сметка на Израел и са утвърдени като антиизраелски лозунги. Динята като заместител на палестинското знаме или кървавочервените ръце, свързани с линчуванията в Рамала, червеният триъгълник на Хамас и картата, на която вече няма Израел, са очевидно антиционистки кодове, които персоналът на мемориала трябва да знае.
Описанието на палестинския шал, от друга страна, е много диференцирано в материала за раздаване, който е политически символ срещу евреите и Запада поне от времето на главния мюфтия на Йерусалим, поддръжник на СС. Шалът беше разпространен и в Германия като антисемитски символ от Ясер Арафат, който беше съвместно отговорен за многобройните терористични атаки срещу Израел.
От една страна, раздаването сега обръща внимание на факта, че този плат може да бъде умишлена провокация за сплашване на евреите, които посещават мемориала. От друга страна обаче се обръща внимание на факта, че този шал се носи и от кюрдите във връзка с усилията им за еманципация.
Екстремистката символика често е двусмислена
Такава готовност за разграничаване се търси напразно в неотдавнашната лайняна буря срещу мемориала. «На палестинците ще бъде отказано съществуването им в подаяния», се казва в него, например. И че Куфия ще бъде оклеветена в него. Всеки знае, че палестинският шал е част от стандартния репертоар на всяка антиизраелска демонстрация. Предполага се също, че съдебната власт сега ще прави прибързани заключения и ще взема грешни решения поради символиката на подаянието. Сякаш някой би действал непропорционално срещу мирни демонстранти, носещи куфия, заради познаването на обичайната символика. Това е напълно абсурдно.
Това, което критиците на раздаването не са разбрали, е, че екстремистката символика често е двусмислена. Когато куфиите се носят на антисемитски демонстрации в Нойкьолн и се скандират викове «Прекратяване на огъня сега» и «Спрете геноцида», когато дини редовно се срещат в публикации и коментари, които разпространяват агитация и фалшиви новини за Израел, тогава съдебната система също трябва да знае това. Защото те са кодове. Хитра измама на антисемитите е да се крият зад маслиновата клонка на мира, например.
С други думи, фактът, че символът на бялата власт може да означава и нещо като «първокласен» и че знакът на Сивите вълци прилича на «мълчаливата лисица», не променя идеологията зад използването на тези символи от такива организации. Мемориалът дори посочва в раздаването си, че подобни знаци винаги трябва да се разглеждат в контекст – и служителите на съдебната власт също са наясно с това.
Нормализиране на антисемитската пропаганда
Антисемитизмът все повече се изразява по отношение на Израел, като антиционизъм със символика, която антисемитите подигравателно използват за смяна на извършител-жертва и която често не е веднага разпознаваема от лаика. Колко малко помощ трябваше да се направи, за да се предизвика лайняна буря, базирана на напълно подходяща информация за антиционистката символика, показва колко лесно е станало в нашето общество да се разпространява антисемитска пропаганда и колко добре работи камуфлажът на антисемитите. Това показва колко важен е такъв подарък. Фактът, че мемориалът сега иска да преразгледа подаянията, вероятно в отговор на атаките, за съжаление също е знак за нарастващата антисемитска хегемония в нашето общество.
Антье Йелинек е фармацевт и учител по биология и химия. След като учи фармация и получава докторска степен, тя работи в обществени аптеки и обучава различни здравни професии. Преподава в редовно училище и изнася лекции по клинична фармация в университета \\\“Фридрих Шилер\\\“ в Йена. Тя е публикувала няколко книги за фармацевтичните продукти в Elsevier Verlag и е автор на фармацевтични списания и блога Ruhrbarone.
