Сарантис Михалопулос
Бъдещето на манастира «Света Екатерина»: Спор между вяра и туризъм
Египетското правителство търси гаранции за изграждането на огромен туристически курорт около едно от най-старите места за живеене на християнството, според документ, видян от Euractiv.
Гръцкият православен манастир «Света Екатерина» от VI век, определен от ЮНЕСКО за място с «изключителна универсална стойност», се намира в подножието на планината Синай в пустинния юг на Египет. През май той загуби правата си върху земята, след като египетски съд разпореди те да бъдат прехвърлени на държавата.
В рамките на дни след решението на Euractiv беше предоставен изключителен достъп до манастира, където монаси и местни бедуини казаха, че се молят мястото да издържи на това последно предизвикателство. След решението на съда външните министри на Гърция и Египет се срещнаха няколко пъти и се споразумяха да търсят трайно решение, като скоро се очаква съобщение.
Атина винаги е смятала, че правният статут на манастира не подлежи на преговори, а проектът на рамково споразумение, видян от Euractiv – все още подлежи на промяна – отразява, че заявявайки, че религиозният му характер ще бъде запазен, монасите ще могат да продължат ритуалите си, а манастирът ще запази собствеността върху помещенията си. Но същият документ също така гарантира на Египет «способността да реализира бъдещите си планове, насочени към устойчиво развитие като една от целите на съвременната египетска държава». Кайро по-рано заяви, че тези планове включват превръщането на района в туристически курорт.
Монасите от своя страна се страхуват, че подобни планове в крайна сметка ще ги прогонят.
«Планът на правителството да построи огромни хотели около манастира ще унищожи светата земя, която е оцеляла от векове», каза източник от Гръцката православна църква пред Euractiv, пожелал анонимност.
Специалният автономен режим на манастира е признат от дълга поредица от владетели, от ислямските халифати до Османската империя, което му позволява да остане един от най-старите непрекъснато действащи християнски обекти в света.
А булдозерите може да не са далеч: според активистката организация World Heritage Watch, Египет вече изгражда проекти за развитие в района, а продължаващото строителство е в нарушение на Конвенцията на ЮНЕСКО за световно наследство. Моментът също е политически чувствителен. Египет е в средата на кампания за поста генерален директор на ЮНЕСКО за 2025-2029 г., като издига бившия министър на туризма Халед ал-Анани, който има подкрепата както на Лигата на арабските държави, така и на Африканския съюз.
Препъникамък в проектоспоразумението е и това, което се случва със съкровищницата на манастира – всичко от позлатени икони до вековни ръкописи. Според текста египетските власти ще имат думата за това как се грижат за тях «съгласно разпоредбите на Закона за защита на антиките». Това бие тревога за някои, които виждат в това като даване на контрол на държавата върху свещени предмети, принадлежащи на малцинствена вяра. Други религиозни групи, включително коптите, изразиха подобни опасения.
Спорно съдебно дело
Смята се, че решението на Египет през май произхожда от дело, заведено от лица, свързани с «Мюсюлмански братя», ислямистка организация, основана в Египет през 20-те години на миналия век и често критикувана за твърдите си убеждения. Въпреки че «Мюсюлмански братя» е забранена от военния режим в Египет, те продължават да упражняват влияние в страната. Що се отнася до случая със Света Екатерина обаче, неговите интереси съвпадат с тези на правителството, макар и по различни причини.
Въпреки политическата им враждебност, случаят беше подкрепен от президента Абдел Фатах ас Сиси, тъй като той иска да разшири туристическия сектор на Египет.
Вътре в манастира обаче 15-те пребиваващи монаси поставят под въпрос самата основа на съдебното дело. След решението те отстраняват своя игумен Дамианос, твърдейки, че той ги е представлявал в съда без тяхно знание или съгласие.
«Синайската монашеска общност на монасите е най-древната демократична система и тя е трябвало да присъства в двора, а не Дамян като индивид», каза източник, запознат с въпроса.
Европейската комисия е нащрек
В Брюксел представители на ЕС казват, че следят отблизо спора, в съответствие с фокуса на новата Комисия върху отношенията със средиземноморските съседи и верижните ефекти върху миграцията.
Атина и Кайро преди това са работили заедно по миграционна координация и енергийни проекти. Гърция също така трябва да поддържа положителни отношения с Египет, който е стратегически съюзник на Гърция в често нестабилното Източно Средиземноморие.
На въпрос как Брюксел планира да защити манастира в светлината на туристическия проект на Египет, говорител на ЕС каза пред Euractiv, че Комисията ще продължи да следи въпроса и «ангажиментите, поети от правителството на Египет, в тясна координация с нашите държави членки».
«Египетските власти информираха европейските посланици, че правителството остава напълно ангажирано със запазването на религиозния, историческия и духовния статус на манастира, подчертавайки, че достъпът на монасите не е засегнат и че решението на съда официално защитава мястото за първи път», добавиха те.
